О књизи: година / Чикаго, 1929. Два џез музичара, Џо и Џери, испостављају се непотребним сведоцима вођи Чикага мафијашка банда, Коломбо. Да би избегли смрт од руке гангстера, покушавају да се запосле у гостујућем оркестру, али тамо примају само девојке. Момци су приморани да се облаче у женску одећу и претварају се да су Џозефина и Дафна. Рок звезда џеза, певачица Душечка (Сугар Цане, енглески: Сугар Кане) наступа са оркестром. Џо се заљубљује у девојку и, појављујући се пред њом или у облику младог милионера „Јуниор“ или као „девојка“, покушава да је убеди да узврати. Истовремено, милионер Осгуд Филдинг се заљубљује у Дафне, односно Џерија, погрешно га сматра женом. Док решавају своје љубавне проблеме, јунаци не примећују како се налазе веома близу свог непријатеља Колумба усред гангстерског рата. Тек на самом крају Џери и Џо откривају тајну маскенбала својим љубавницима. * * * Литографска обрада А. У.